Hebrew · Strong's H5132
נוּץ
nutsnoots
properly, to flash
1890 spelling: nûwts
Gematria 146· 956 mispar gadol
Strong's Dictionary · 1890
properly, to flash; hence, to blossom (from the brilliancy of color); also, to fly away (from the quickness of motion)
Rendered in the KJV as
flee away, bud (forth).
- 3occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- הֵנֵ֖צוּ2
- נָצ֖וּ1
How it is rendered · 3
- had they bloomed?1
- they fled1
- they have bloomed1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common plural2
- verb · simple (qal), completed action · 3rd person common plural1
Show the grammar codes as tagged
- HVhp3cp · 2
- HVqp3cp · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Song of Solomon carries the most and opens below; every other book is one click.
Song of Solomon2 occurrences
- Song of Solomon 6:11הֵנֵ֖צוּhenetzuverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common pluralI went down to the walnut grove to see the blossoms of the valley, to see if the vines were budding or the pomegranates were in bloom.here: had they bloomed?
- Song of Solomon 7:12הֵנֵ֖צוּhenetzuverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person common pluralLet us go early to the vineyards to see if the vine has budded, if the blossom has opened, if the pomegranates are in bloom— there I will give you my love.here: they have bloomed