- 3occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- הַ֭מֵּצַ֥ר1
- הַמְּצָרִֽים׃ ס1
- וּמְצָרֵ֣י1
How it is rendered · 3
- and [the] distresses of1
- the distress1
- the narrow places1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- conjunction (“and”) + noun · masculine plural · in construct (“…of”)1
- the definite article (“the”) + noun · masculine plural1
- the definite article (“the”) + noun · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HC/Ncmpc · 1
- HTd/Ncmpa · 1
- HTd/Ncmsa · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Psalms carries the most and opens below; every other book is one click.
Psalms2 occurrences
- Psalms 116:3וּמְצָרֵ֣יumetzareiconjunction (“and”) + noun · masculine plural · in construct (“…of”)The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow.here: and [the] distresses of
- Psalms 118:5הַ֭מֵּצַ֥רhametzarthe definite article (“the”) + noun · masculine singularIn my distress I called to the LORD, and He answered and set me free.here: the distress
