- 2occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- הִתְמְלִ֣י1
- וּמְלָ֥ת1
How it is rendered · 2
- and it filled1
- he was filled1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- conjunction (“and”) + verb · simple (qal), completed action · 3rd person feminine singular1
- verb · hothpaal, completed action · 3rd person masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- AC/Vqp3fs · 1
- AVup3ms · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Daniel2 occurrences
- Daniel 2:35וּמְלָ֥תumelatconjunction (“and”) + verb · simple (qal), completed action · 3rd person feminine singularThen the iron, clay, bronze, silver, and gold were shattered and became like chaff on the threshing floor in summer. The wind carried them away, and not a trace of them could be found. But the stone that had struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.here: and it filled
- Daniel 3:19הִתְמְלִ֣יhitmeliverb · hothpaal, completed action · 3rd person masculine singularAt this, Nebuchadnezzar was filled with rage, and the expression on his face changed toward Shadrach, Meshach, and Abednego. He gave orders to heat the furnace seven times hotter than usual,here: he was filled