Hebrew part · H383
אִיתַי
ithayee-thah'ee
there is
17 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: ʼîythay
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H383is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 2 of 39Old Testament books
- 14spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H383
properly, entity; used only as aparticle of affirmation, there is
The King James renders it: art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), [idiom] we will not.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
ithay is rendered "there is". It stands 17 times in the Hebrew text, across two books.
- Fifteen of the uses stand in Daniel, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Ezra 4:16We advise the king that if this city is rebuilt and its walls are restored, you will have no dominion west of the Euphrates.
- The Greek text spells it fourteen different ways.
The first use
We advise the king that if this city is rebuilt and its walls are restored, you will have no dominion west of the Euphrates.
Ezra 4:16אִיתַ֖י
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- there12
- are you2
- ¿ you1
- are we1
- there it1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 17, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
14 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- אִיתַ֞י2
- אִיתַ֗י2
- אִיתַי֙2
- אִיתֽוֹהִי׃1
- אִיתַ֤י1
- אִיתַ֔י1
- אִיתַ֥י1
- אִיתַ֣י1
- אִיתַ֨י1
- אִיתַ֖י1
- אִֽיתֵיכוֹן֙1
- אִֽיתֵיכ֣וֹן1
and 2 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- noun · masculine or feminine singular10ANcbsa
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)2ANcbsc
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine plural2ANcbsc/Sp2mp
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine plural1ANcbsc/Sp1bp
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1ANcbsc/Sp3ms
- question particle + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1ATi/Acbsc/Sp2ms
Ezra
two uses
We advise the king that if this city is rebuilt and its walls are restored, you will have no dominion west of the Euphrates.
- אִיתַ֖יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
Now, therefore, if it pleases the king, let a search be made of the royal archives in Babylon to see if King Cyrus did indeed issue a decree to rebuild the house of God in Jerusalem. Then let the king send us his decision in this matter.
- אִיתַ֗יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
Daniel
fifteen uses
The astrologers answered the king, “No one on earth can do what the king requests! No king, however great and powerful, has ever asked anything like this of any magician, enchanter, or astrologer.
- אִיתַ֤יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
What the king requests is so difficult that no one can tell it to him except the gods, whose dwelling is not with mortals.”
- אִיתַ֔יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
- אִיתֽוֹהִי׃ʾitohinoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: there it
The king responded to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to tell me what I saw in the dream, as well as its interpretation?”
- הַֽאִיתָ֣ךְhaitayikhquestion particle + number (cardinal) · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: ¿ you
But there is a God in heaven who reveals mysteries, and He has made known to King Nebuchadnezzar what will happen in the latter days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay on your bed were these:
- אִיתַ֞יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
And to me this mystery has been revealed, not because I have more wisdom than any man alive, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.
- אִיתַ֥יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
But there are some Jews you have appointed to manage the province of Babylon—Shadrach, Meshach, and Abednego—who have ignored you, O king, and have refused to serve your gods or worship the golden statue you have set up.”
- אִיתַ֞יʾitainoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: there
and Nebuchadnezzar said to them, “Shadrach, Meshach, and Abednego, is it true that you do not serve my gods or worship the golden statue I have set up?
- אִֽיתֵיכוֹן֙ʾiteikhonnoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine pluraltagged: are you
Now, if you are ready, as soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the statue I have made. But if you refuse to worship, you will be thrown at once into the blazing fiery furnace. Then what god will be able to deliver you from my hands?”
- אִֽיתֵיכ֣וֹןʾiteikhonnoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine pluraltagged: are you
If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the blazing fiery furnace and from your hand, O king.
- אִיתַ֗יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
But even if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden statue you have set up.”
- אִיתַ֣נָאʾitayna'noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine pluraltagged: are we
“Look!” he exclaimed. “I see four men, unbound and unharmed, walking around in the fire—and the fourth looks like a son of the gods!”
- אִיתַ֣יʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”
- אִיתַי֙ʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
All the peoples of the earth are counted as nothing, and He does as He pleases with the army of heaven and the peoples of the earth. There is no one who can restrain His hand or say to Him, ‘What have You done?’”
- אִיתַי֙ʾitainoun · masculine or feminine singulartagged: there
There is a man in your kingdom who has the spirit of the holy gods in him. In the days of your father he was found to have insight, intelligence, and wisdom like that of the gods. Your father, King Nebuchadnezzar, appointed him chief of the magicians, enchanters, astrologers, and diviners. Your own father, the king,
- אִיתַ֨יʾitainoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)tagged: there
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.