pseudadelphos (G5569) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G5569

ψευδάδελφος

pseudadelphospsyoo-dad'-el-fos

a spurious brother, i.e. pretended associate

1890 spelling: pseudádelphos

ψ700
ε5
υ400
δ4
α1
δ4
ε5
λ30
φ500
ο70
ς200

Isopsephy 1,919

Strong's Dictionary · 1890

a spurious brother, i.e. pretended associate

Rendered in the KJV as

false brethren.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

ψευδαδέλφοις,1
ψευδαδέλφους,1

How it is rendered · 1

false brothers,2

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

noun · accusative (object) · masculine plural1
noun · dative (“to / for”) · masculine plural1

Show the grammar codes as tagged

N-APM · 1
N-DPM · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

2 Corinthians1 of 2 · 50%
Galatians1 of 2 · 50%

2 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.

2 Corinthians1 occurrence

2 Corinthians 11:26ψευδαδέλφοις,pseudadelphoisnoun · dative (“to / for”) · masculine pluralIn my frequent journeys, I have been in danger from rivers and from bandits, in danger from my countrymen and from the Gentiles, in danger in the city and in the country, in danger on the sea and among false brothers,here: false brothers,

Galatians1 occurrence

Galatians 2:4ψευδαδέλφους,pseudadelphousnoun · accusative (object) · masculine pluralThis issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.here: false brothers,

Read 2 Corinthians 11:26 in context →