Greek · Strong's G5558
χρυσόω
chrysookhroo-so'-o
to gild, i.e. bespangle with golden ornaments
1890 spelling: chrysóō
- χ600
- ρ100
- υ400
- σ200
- ο70
- ω800
Isopsephy 2,170
Strong's Dictionary · 1890
to gild, i.e. bespangle with golden ornaments
Rendered in the KJV as
deck.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 1inflected formdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 1
- κεχρυσωμένη2
How it is rendered · 1
- adorned2
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · perfect (done, and it stands) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singular1
- verb · perfect (done, and it stands) passive, participle (“the one who…”) · vocative (address) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-RPP-NSF · 1
- V-RPP-VSF · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Revelation2 occurrences
- Revelation 17:4κεχρυσωμένηkechrusōmenēverb · perfect (done, and it stands) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singularThe woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.here: adorned
- Revelation 18:16κεχρυσωμένηkechrusōmenēverb · perfect (done, and it stands) passive, participle (“the one who…”) · vocative (address) · feminine singularsaying: “Woe, woe to the great city, clothed in fine linen and purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls!here: adorned