Greek · Strong's G545
ἀπειθής
apeithesap-i-thace'
unpersuadable, i.e. contumacious
1890 spelling: apeithḗs
- α1
- π80
- ε5
- ι10
- θ9
- η8
- ς200
Isopsephy 313
Strong's Dictionary · 1890
unpersuadable, i.e. contumacious
Rendered in the KJV as
disobedient.
- 6occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- ἀπειθεῖς,3
- ἀπειθεῖς2
- ἀπειθὴς1
How it is rendered · 3
- disobedient,3
- disobedient2
- [the] disobedient1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- adjective · nominative (subject) · masculine plural3
- adjective · accusative (object) · masculine plural2
- adjective · nominative (subject) · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- A-NPM · 3
- A-APM · 2
- A-NSM · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Titus carries the most and opens below; every other book is one click.
Titus2 occurrences
- Titus 1:16ἀπειθεῖςapeitheisadjective · nominative (subject) · masculine pluralThey profess to know God, but by their actions they deny Him. They are detestable, disobedient, and unfit for any good deed.here: disobedient
- Titus 3:3ἀπειθεῖς,apeitheisadjective · nominative (subject) · masculine pluralFor at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.here: disobedient,
