Greek · Strong's G4883
συναρμολογέω
synarmologeosoon-ar-mol-og-eh'-o
to render close-jointed together, i.e. organize compactly
1890 spelling: synarmologéō
- σ200
- υ400
- ν50
- α1
- ρ100
- μ40
- ο70
- λ30
- ο70
- γ3
- ε5
- ω800
Isopsephy 1,769
Strong's Dictionary · 1890
to render close-jointed together, i.e. organize compactly
Rendered in the KJV as
be fitly framed (joined) together.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- συναρμολογουμένη1
- συναρμολογούμενον1
How it is rendered · 2
- being fitted together1
- being joined together1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singular1
- verb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-PPP-NSF · 1
- V-PPP-NSN · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Ephesians2 occurrences
- Ephesians 2:21συναρμολογουμένηsunarmologoumenēverb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singularIn Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.here: being fitted together
- Ephesians 4:16συναρμολογούμενονsunarmologoumenonverb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singularFrom Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.here: being joined together