syzoopoieo (G4806) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G4806

συζωοποιέω

syzoopoieosood-zo-op-oy-eh'-o

to reanimate conjointly with (figuratively)

1890 spelling: syzōopoiéō

σ200
υ400
ζ7
ω800
ο70
π80
ο70
ι10
ε5
ω800

Isopsephy 2,442

Strong's Dictionary · 1890

to reanimate conjointly with (figuratively)

Rendered in the KJV as

quicken together with.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
1
inflected formdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 1

συνεζωοποίησεν2

How it is rendered · 2

He made alive together1
made [us] alive with1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 1

verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singular2

Show the grammar codes as tagged

V-AAI-3S · 2

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Ephesians1 of 2 · 50%
Colossians1 of 2 · 50%

Ephesians carries the most and opens below; every other book is one click.

Ephesians1 occurrence

Ephesians 2:5συνεζωοποίησενsunezōopoiēsenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularmade us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!here: made [us] alive with

Colossians1 occurrence

Colossians 2:13συνεζωοποίησενsunezōopoiēsenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularWhen you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,here: He made alive together

Read Ephesians 2:5 in context →