Greek · Strong's G4475
ῥάπισμα
rhapismahrap'-is-mah
a slap
1890 spelling: rhápisma
- ρ100
- α1
- π80
- ι10
- σ200
- μ40
- α1
Isopsephy 432
Strong's Dictionary · 1890
a slap
Rendered in the KJV as
(+ strike with the) palm of the hand, smite with the hand.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- ῥάπισμα1
- ῥαπίσμασιν1
- ῥαπίσματα.¶1
How it is rendered · 3
- a blow with the palm1
- blows with the palm.1
- with the palms1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- noun · accusative (object) · neuter plural1
- noun · accusative (object) · neuter singular1
- noun · dative (“to / for”) · neuter plural1
Show the grammar codes as tagged
- N-APN · 1
- N-ASN · 1
- N-DPN · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
John carries the most and opens below; every other book is one click.
John2 occurrences
- John 18:22ῥάπισμαrhapismanoun · accusative (object) · neuter singularWhen Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”here: a blow with the palm
- John 19:3ῥαπίσματα.¶rhapismatanoun · accusative (object) · neuter pluralAnd they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.here: blows with the palm.