Greek · Strong's G4422
πτοέω
ptoeopto-eh'-o
to scare
1890 spelling: ptoéō
- π80
- τ300
- ο70
- ε5
- ω800
Isopsephy 1,255
Strong's Dictionary · 1890
to scare
Rendered in the KJV as
frighten.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- πτοηθέντες1
- πτοηθῆτε·1
How it is rendered · 2
- Having been terrified1
- may be terrified;1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
- verb · aorist (simple past) passive, subjunctive · 2nd person plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-APP-NPM · 1
- V-APS-2P · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Luke2 occurrences
- Luke 21:9πτοηθῆτε·ptoēthēteverb · aorist (simple past) passive, subjunctive · 2nd person pluralWhen you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.”here: may be terrified;
- Luke 24:37πτοηθέντεςptoēthentesverb · aorist (simple past) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine pluralBut they were startled and frightened, thinking they had seen a spirit.here: Having been terrified