Greek · Strong's G4322
προσαναπληρόω
prosanapleroopros-an-ap-lay-ro'-o
to fill up further, i.e. furnish fully
1890 spelling: prosanaplēróō
- π80
- ρ100
- ο70
- σ200
- α1
- ν50
- α1
- π80
- λ30
- η8
- ρ100
- ο70
- ω800
Isopsephy 1,590
Strong's Dictionary · 1890
to fill up further, i.e. furnish fully
Rendered in the KJV as
supply.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- προσαναπληροῦσα1
- προσανεπλήρωσαν1
How it is rendered · 2
- completely filled up1
- completely filling up1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-AAI-3P · 1
- V-PAP-NSF · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
2 Corinthians2 occurrences
- 2 Corinthians 9:12προσαναπληροῦσαprosanaplērousaverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · feminine singularFor this ministry of service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.here: completely filling up
- 2 Corinthians 11:9προσανεπλήρωσανprosaneplērōsanverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person pluralAnd when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.here: completely filled up