Greek · Strong's G4293
προκαταγγέλλω
prokatangelloprok-at-ang-ghel'-lo
to anounce beforehand, i.e. predict, promise
1890 spelling: prokatangéllō
- π80
- ρ100
- ο70
- κ20
- α1
- τ300
- α1
- γ3
- γ3
- ε5
- λ30
- λ30
- ω800
Isopsephy 1,443
Strong's Dictionary · 1890
to anounce beforehand, i.e. predict, promise
Rendered in the KJV as
foretell, have notice, (shew) before.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- προκαταγγείλαντας1
- προκατήγγειλεν1
How it is rendered · 2
- foretold1
- having foretold1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singular1
- verb · aorist (simple past) active, participle (“the one who…”) · accusative (object) · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-AAI-3S · 1
- V-AAP-APM · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Acts2 occurrences
- Acts 3:18προκατήγγειλενprokatēngeilenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularBut in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer.here: foretold
- Acts 7:52προκαταγγείλανταςprokatangeilantasverb · aorist (simple past) active, participle (“the one who…”) · accusative (object) · masculine pluralWhich of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—here: having foretold