Greek · Strong's G4148
πλουτίζω
ploutizoploo-tid'-zo
to make wealthy (figuratively)
1890 spelling: ploutízō
- π80
- λ30
- ο70
- υ400
- τ300
- ι10
- ζ7
- ω800
Isopsephy 1,697
Strong's Dictionary · 1890
to make wealthy (figuratively)
Rendered in the KJV as
en- (make) rich.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- ἐπλουτίσθητε1
- πλουτιζόμενοι1
- πλουτίζοντες,1
How it is rendered · 3
- enriching you1
- enriching,1
- you have been enriched1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- verb · aorist (simple past) passive, statement · 2nd person plural1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
- verb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-API-2P · 1
- V-PAP-NPM · 1
- V-PPP-NPM · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
2 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.
1 Corinthians1 occurrence
2 Corinthians2 occurrences
- 2 Corinthians 6:10πλουτίζοντες,ploutizontesverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine pluralsorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything.here: enriching,
- 2 Corinthians 9:11πλουτιζόμενοιploutizomenoiverb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine pluralYou will be enriched in every way to be generous on every occasion, so that through us your giving will produce thanksgiving to God.here: enriching you