hormao (G3729) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G3729

ὁρμάω

hormaohor-mah'-o

to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge

1890 spelling: hormáō

ο70
ρ100
μ40
α1
ω800

Isopsephy 1,011

Strong's Dictionary · 1890

to start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge

Rendered in the KJV as

run (violently), rush.

5
occurrencesin the New Testament
4 of 27
New Testament bookswhere the word stands
3
inflected formsdistinct spellings

Across 5 occurrences

The word itself

Inflected forms · 3

ὥρμησεν3
ὥρμησαν1
ὥρμησάν1

How it is rendered · 2

rushed4
they rushed1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singular3
verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural2

Show the grammar codes as tagged

V-AAI-3S · 3
V-AAI-3P · 2

All 5, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Acts2 of 5 · 40%
Matthew1 of 5 · 20%
Mark1 of 5 · 20%
Luke1 of 5 · 20%

Acts carries the most and opens below; every other book is one click.

Matthew1 occurrence

Matthew 8:32ὥρμησενhōrmēsenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singular“Go!” He told them. So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the sea and died in the waters.here: rushed

Mark1 occurrence

Mark 5:13ὥρμησενhōrmēsenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularHe gave them permission, and the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea and drowned in the water.here: rushed

Luke1 occurrence

Luke 8:33ὥρμησενhōrmēsenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularThen the demons came out of the man and went into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.here: rushed

Acts2 occurrences

Read Matthew 8:32 in context →