Greek q · G3697
ὁποῖος
hopoioshop-oy'-os
what sort?
5 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: hopoîos
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G3697is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 5 of 27New Testament books
- 4spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · G3697
of what kind that, i.e. how great
The King James renders it: what manner (sort) of, such as whatsoever.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
hopoios is rendered "what sort?". It stands 5 times in the Greek text, across five books.
- One of the uses stand in Acts, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Acts 26:29“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
- The Greek text spells it four different ways.
The first use
“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
Acts 26:29ὁποῖος
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
The word stands in five of the 27 New Testament books.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- as1
- what1
- what like1
- what sort1
- whatsoever1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 5, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
4 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- ὁποῖος2
- ὁποίαν1
- ὁποῖοί1
- ὁποῖόν1
The grammar of each form
- question word · nominative (subject) · masculine singular2I-NSM
- question word · accusative (object) · feminine singular1I-ASF
- question word · nominative (subject) · masculine plural1I-NPM
- question word · nominative (subject) · neuter singular1I-NSN
Acts
one use
“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
- ὁποῖοςhopoiosquestion word · nominative (subject) · masculine singulartagged: as
1 Corinthians
one use
his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
- ὁποῖόνhopoionquestion word · nominative (subject) · neuter singulartagged: what sort
Galatians
one use
But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism—those leaders added nothing to me.
- ὁποῖοίhopoioiquestion word · nominative (subject) · masculine pluraltagged: whatsoever
1 Thessalonians
one use
For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
- ὁποίανhopoianquestion word · accusative (object) · feminine singulartagged: what
James
one use
and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like.
- ὁποῖοςhopoiosquestion word · nominative (subject) · masculine singulartagged: what like
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.