himatismos (G2441) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G2441

ἱματισμός

himatismoshim-at-is-mos'

clothing

1890 spelling: himatismós

ι10
μ40
α1
τ300
ι10
σ200
μ40
ο70
ς200

Isopsephy 871

Strong's Dictionary · 1890

clothing

Rendered in the KJV as

apparel (X -led), array, raiment, vesture.

5
occurrencesin the New Testament
4 of 27
New Testament bookswhere the word stands
4
inflected formsdistinct spellings

Across 5 occurrences

The word itself

Inflected forms · 4

ἱματισμῷ2
ἱματισμόν1
ἱματισμὸς1
ἱματισμοῦ1

How it is rendered · 2

clothing4
with clothing1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 4

noun · dative (“to / for”) · masculine singular2
noun · accusative (object) · masculine singular1
noun · genitive (“of”) · masculine singular1
noun · nominative (subject) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

N-DSM · 2
N-ASM · 1
N-GSM · 1
N-NSM · 1

All 5, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Luke2 of 5 · 40%
John1 of 5 · 20%
Acts1 of 5 · 20%
1 Timothy1 of 5 · 20%

Luke carries the most and opens below; every other book is one click.

Luke2 occurrences

John1 occurrence

John 19:24ἱματισμόνhimatismonnoun · accusative (object) · masculine singularSo they said to one another, “Let us not tear it. Instead, let us cast lots to see who will get it.” This was to fulfill the Scripture: “They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.” So that is what the soldiers did.here: clothing

Acts1 occurrence

Acts 20:33ἱματισμοῦhimatismounoun · genitive (“of”) · masculine singularI have not coveted anyone’s silver or gold or clothing.here: clothing

1 Timothy1 occurrence

1 Timothy 2:9ἱματισμῷhimatismōnoun · dative (“to / for”) · masculine singularLikewise, I want the women to adorn themselves with respectable apparel, with modesty, and with self-control, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes,here: with clothing

Read Luke 7:25 in context →