Greek · Strong's G2085
ἑτεροδιδασκαλέω
heterodidaskaleohet-er-od-id-as-kal-eh'-o
to instruct differently
1890 spelling: heterodidaskaléō
- ε5
- τ300
- ε5
- ρ100
- ο70
- δ4
- ι10
- δ4
- α1
- σ200
- κ20
- α1
- λ30
- ε5
- ω800
Isopsephy 1,555
Strong's Dictionary · 1890
to instruct differently
Rendered in the KJV as
teach other doctrine(-wise).
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- ἑτεροδιδασκαλεῖ1
- ἑτεροδιδασκαλεῖν1
How it is rendered · 2
- teaches another doctrine1
- to teach other doctrines1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · present active, statement · 3rd person singular1
- verb · present active, infinitive (“to…”)1
Show the grammar codes as tagged
- V-PAI-3S · 1
- V-PAN · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
1 Timothy2 occurrences
- 1 Timothy 1:3ἑτεροδιδασκαλεῖνheterodidaskaleinverb · present active, infinitive (“to…”)As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrineshere: to teach other doctrines
- 1 Timothy 6:3ἑτεροδιδασκαλεῖheterodidaskaleiverb · present active, statement · 3rd person singularIf anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,here: teaches another doctrine