epiphero (G2018) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G2018

ἐπιφέρω

epipheroep-ee-fer'-o

to bear upon (or further), i.e. adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), superinduce

1890 spelling: epiphérō

ε5
π80
ι10
φ500
ε5
ρ100
ω800

Isopsephy 1,500

Strong's Dictionary · 1890

to bear upon (or further), i.e. adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), superinduce

Rendered in the KJV as

add, bring (against), take.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

ἐπενεγκεῖν1
ἐπιφέρων1

How it is rendered · 2

is inflicting1
to bring against [him]1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · aorist (simple past) active, infinitive (“to…”)1
verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

V-2AAN · 1
V-PAP-NSM · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Romans1 of 2 · 50%
Jude1 of 2 · 50%

Romans carries the most and opens below; every other book is one click.

Romans1 occurrence

Romans 3:5ἐπιφέρωνepipherōnverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singularBut if our unrighteousness highlights the righteousness of God, what shall we say? That God is unjust to inflict His wrath on us? I am speaking in human terms.here: is inflicting

Jude1 occurrence

Jude 1:9ἐπενεγκεῖνepenegkeinverb · aorist (simple past) active, infinitive (“to…”)But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”here: to bring against [him]

Read Romans 3:5 in context →