exanatello (G1816) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G1816

ἐξανατέλλω

exanatelloex-an-at-el'-lo

to start up out of the ground, i.e. germinate

1890 spelling: exanatéllō

ε5
ξ60
α1
ν50
α1
τ300
ε5
λ30
λ30
ω800

Isopsephy 1,282

Strong's Dictionary · 1890

to start up out of the ground, i.e. germinate

Rendered in the KJV as

spring up.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
1
inflected formdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 1

ἐξανέτειλεν2

How it is rendered · 1

it sprang up2

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 1

verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singular2

Show the grammar codes as tagged

V-AAI-3S · 2

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Matthew1 of 2 · 50%
Mark1 of 2 · 50%

Matthew carries the most and opens below; every other book is one click.

Matthew1 occurrence

Matthew 13:5ἐξανέτειλενexaneteilenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularSome fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.here: it sprang up

Mark1 occurrence

Mark 4:5ἐξανέτειλενexaneteilenverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person singularSome fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.here: it sprang up

Read Matthew 13:5 in context →