Greek · Strong's G1760
ἐνθυμέομαι
enthymeomaien-thoo-meh'-om-ahee
to be inspirited, i.e. ponder
1890 spelling: enthyméomai
- ε5
- ν50
- θ9
- υ400
- μ40
- ε5
- ο70
- μ40
- α1
- ι10
Isopsephy 630
Strong's Dictionary · 1890
to be inspirited, i.e. ponder
Rendered in the KJV as
think.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- ἐνθυμεῖσθε1
- ἐνθυμηθέντος1
How it is rendered · 2
- think1
- was pondering1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) passive deponent, participle (“the one who…”) · genitive (“of”) · masculine singular1
- verb · present deponent, statement · 2nd person plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-AOP-GSM · 1
- V-PNI-2P · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Matthew2 occurrences
- Matthew 1:20ἐνθυμηθέντοςenthumēthentosverb · aorist (simple past) passive deponent, participle (“the one who…”) · genitive (“of”) · masculine singularBut after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit.here: was pondering
- Matthew 9:4ἐνθυμεῖσθεenthumeistheverb · present deponent, statement · 2nd person pluralBut Jesus knew what they were thinking and said, “Why do you harbor evil in your hearts?here: think