Word Study · Strong's G1676 · Greek

Ἑλληνιστί

Hellenisti

hel-lay-nis-tee'

Strong's 1890 spelling: Hellēnistí

“Hellenistically, i.e. in the Grecian language”

Strong's Dictionary · 1890 · public domain

Hellenistically, i.e. in the Grecian language

Rendered in the KJV as

Greek.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

ἑλληνιστὶ1
Ἑλληνιστί.¶1

How it is rendered · 2

Greek1
in Greek.1

The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 1

ADV-T2

Show the grammar codes as tagged

ADV-T · 2

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

John1 of 2 · 50%
Acts1 of 2 · 50%

John carries the most and opens below; every other book is one click.

John1 occurrence

John 19:20Ἑλληνιστί.¶hellēnistiADV-TMany of the Jews read this sign, because the place where Jesus was crucified was near the city, and it was written in Hebrew, Latin, and Greek.here: in Greek.

Acts1 occurrence

Acts 21:37ἑλληνιστὶhellēnistiADV-TAs they were about to take Paul into the barracks, he asked the commander, “May I say something to you?” “Do you speak Greek?” he replied.here: Greek

Read John 19:20 in context →