Greek · Strong's G1599
ἐκπέμπω
ekpempoek-pem'-po
to despatch
1890 spelling: ekpémpō
- ε5
- κ20
- π80
- ε5
- μ40
- π80
- ω800
Isopsephy 1,030
Strong's Dictionary · 1890
to despatch
Rendered in the KJV as
send away (forth).
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- ἐκπεμφθέντες1
- ἐξέπεμψαν1
How it is rendered · 2
- having been sent forth1
- sent away1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural1
- verb · aorist (simple past) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-AAI-3P · 1
- V-APP-NPM · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Acts2 occurrences
- Acts 13:4ἐκπεμφθέντεςekpemphthentesverb · aorist (simple past) passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine pluralSo Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.here: having been sent forth
- Acts 17:10ἐξέπεμψανexepempsanverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person pluralAs soon as night had fallen, the brothers sent Paul and Silas away to Berea. On arriving there, they went into the Jewish synagogue.here: sent away