dyskolos (G1423) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G1423

δυσκόλως

dyskolosdoos-kol'-oce

impracticably

1890 spelling: dyskólōs

δ4
υ400
σ200
κ20
ο70
λ30
ω800
ς200

Isopsephy 1,724

Strong's Dictionary · 1890

impracticably

Rendered in the KJV as

hardly.

3
occurrencesin the New Testament
3 of 27
New Testament bookswhere the word stands
1
inflected formdistinct spellings

Across 3 occurrences

The word itself

Inflected forms · 1

δυσκόλως3

How it is rendered · 3

difficult1
difficultly1
with difficulty1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 1

adverb3

Show the grammar codes as tagged

ADV · 3

All 3, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Matthew1 of 3 · 33%
Mark1 of 3 · 33%
Luke1 of 3 · 33%

Matthew carries the most and opens below; every other book is one click.

Matthew1 occurrence

Matthew 19:23δυσκόλωςduskolōsadverbThen Jesus said to His disciples, “Truly I tell you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.here: with difficulty

Mark1 occurrence

Mark 10:23δυσκόλωςduskolōsadverbThen Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”here: difficultly

Luke1 occurrence

Luke 18:24δυσκόλωςduskolōsadverbSeeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!here: difficult

Read Matthew 19:23 in context →