Greek · Strong's G1310
διαφημίζω
diaphemizodee-af-ay-mid'-zo
to report thoroughly, i.e. divulgate
1890 spelling: diaphēmízō
- δ4
- ι10
- α1
- φ500
- η8
- μ40
- ι10
- ζ7
- ω800
Isopsephy 1,380
Strong's Dictionary · 1890
to report thoroughly, i.e. divulgate
Rendered in the KJV as
blaze abroad, commonly report, spread abroad, fame.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- διαφημίζειν1
- διεφήμισαν1
- διεφημίσθη1
How it is rendered · 3
- is spread abroad1
- they make known1
- to spread abroad1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural1
- verb · aorist (simple past) passive, statement · 3rd person singular1
- verb · present active, infinitive (“to…”)1
Show the grammar codes as tagged
- V-AAI-3P · 1
- V-API-3S · 1
- V-PAN · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Matthew carries the most and opens below; every other book is one click.
Matthew2 occurrences
- Matthew 9:31διεφήμισανdiephēmisanverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person pluralBut they went out and spread the news about Him throughout the land.here: they make known
- Matthew 28:15διεφημίσθηdiephēmisthēverb · aorist (simple past) passive, statement · 3rd person singularSo the guards took the money and did as they were instructed. And this account has been circulated among the Jews to this very day.here: is spread abroad