Greek · Strong's G1285
διασαφέω
diasapheodee-as-af-eh'-o
to clear thoroughly, i.e. (figuratively) declare
1890 spelling: diasaphéō
- δ4
- ι10
- α1
- σ200
- α1
- φ500
- ε5
- ω800
Isopsephy 1,521
Strong's Dictionary · 1890
to clear thoroughly, i.e. (figuratively) declare
Rendered in the KJV as
tell unto.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- διασάφησον1
- διεσάφησαν1
How it is rendered · 2
- do explain1
- they narrated1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural1
- verb · aorist (simple past) active, command · 2nd person singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-AAI-3P · 1
- V-AAM-2S · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Matthew2 occurrences
- Matthew 13:36διασάφησονdiasaphēsonverb · aorist (simple past) active, command · 2nd person singularThen Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”here: do explain
- Matthew 18:31διεσάφησανdiesaphēsanverb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person pluralWhen his fellow servants saw what had happened, they were greatly distressed, and they went and recounted all of this to their master.here: they narrated