Greek · Strong's G121
ἄθωος
athoosath'-o-os
not guilty
1890 spelling: áthōos
- α1
- θ9
- ω800
- ο70
- ς200
Isopsephy 1,080
Strong's Dictionary · 1890
not guilty
Rendered in the KJV as
innocent.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- ἀθῷον.1
- ἀθῷός1
How it is rendered · 2
- Guiltless1
- innocent.1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- adjective · accusative (object) · neuter singular1
- adjective · nominative (subject) · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- A-ASN · 1
- A-NSM · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Matthew2 occurrences
- Matthew 27:4ἀθῷον.athōonadjective · accusative (object) · neuter singular“I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”here: innocent.
- Matthew 27:24ἀθῷόςathōosadjective · nominative (subject) · masculine singularWhen Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”here: Guiltless