Greek inj · G1204
δεῦρο
deurodyoo'-ro
of place; Of time
9 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: deûro
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G1204is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 7 of 27New Testament books
- 1spelling
- 2meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · G1204
here; used also imperative hither!; and of time, hitherto
The King James renders it: come (hither), hither(-to).
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
deuro is rendered "of place; Of time". It stands 9 times in the Greek text, across seven books.
- Two of the uses stand in Acts, more than in any other book.
- The lexicon lists two meanings for it, beginning with "of place".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 19:21Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
The first use
Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
Matthew 19:21δεῦρο
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
What the word means
The lexicons give this word two senses, and a verse uses one of them at a time: of place, and Of time.
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| of place__(a) hither, with verbs of motion | Tagged as
| WhereMatthew 19:21Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor… |
| Of timehitherto, now | Tagged aslisted under the table | WhereRevelation 1:13and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe… |
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 9, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
1 spelling and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- δεῦρο9
The grammar of each form
- interjection9INJ
Matthew
one use
Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
Mark
one use
Jesus looked at him, loved him, and said to him, “There is one thing you lack: Go, sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
Luke
one use
On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
John
one use
After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
Acts
two uses
and told him, ‘Leave your country and your kindred and go to the land I will show you.’
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
I have indeed seen the oppression of My people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to deliver them. Now come, I will send you back to Egypt.’
- δεῦροdeurointerjectiontagged: come
Romans
one use
I do not want you to be unaware, brothers, how often I planned to come to you (but have been prevented from visiting until now), in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.
- δεῦροdeurointerjectiontagged: present
Revelation
two uses
Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.
- δεῦροdeurointerjectiontagged: Come here
Then one of the seven angels with the seven bowls full of the seven final plagues came and said to me, “Come, I will show you the bride, the wife of the Lamb.”
- δεῦροdeurointerjectiontagged: Come here
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.