athemitos (G111) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G111

ἀθέμιτος

athemitosath-em'-ee-tos

illegal

1890 spelling: athémitos

α1
θ9
ε5
μ40
ι10
τ300
ο70
ς200

Isopsephy 635

Strong's Dictionary · 1890

illegal; by implication, flagitious

Rendered in the KJV as

abominable, unlawful thing.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

ἀθεμίτοις1
ἀθέμιτόν1

How it is rendered · 2

in abominable1
unlawful1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

adjective · dative (“to / for”) · feminine plural1
adjective · nominative (subject) · neuter singular1

Show the grammar codes as tagged

A-DPF · 1
A-NSN · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Acts1 of 2 · 50%
1 Peter1 of 2 · 50%

Acts carries the most and opens below; every other book is one click.

Acts1 occurrence

Acts 10:28ἀθέμιτόνathemitonadjective · nominative (subject) · neuter singularHe said to them, “You know how unlawful it is for a Jew to associate with a foreigner or visit him. But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.here: unlawful

1 Peter1 occurrence

1 Peter 4:3ἀθεμίτοιςathemitoisadjective · dative (“to / for”) · feminine pluralFor you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.here: in abominable

Read Acts 10:28 in context →