gerasko (G1095) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G1095

γηράσκω

geraskoghay-ras'-ko

to be senescent

1890 spelling: gēráskō

γ3
η8
ρ100
α1
σ200
κ20
ω800

Isopsephy 1,132

Strong's Dictionary · 1890

to be senescent

Rendered in the KJV as

be (wax) old.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

γηράσῃς,1
γηράσκον1

How it is rendered · 2

aging1
you may be old,1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · aorist (simple past) active, subjunctive · 2nd person singular1
verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singular1

Show the grammar codes as tagged

V-AAS-2S · 1
V-PAP-NSN · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

John1 of 2 · 50%
Hebrews1 of 2 · 50%

John carries the most and opens below; every other book is one click.

John1 occurrence

John 21:18γηράσῃς,gērasēsverb · aorist (simple past) active, subjunctive · 2nd person singularTruly, truly, I tell you, when you were young, you dressed yourself and walked where you wanted; but when you are old, you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.”here: you may be old,

Hebrews1 occurrence

Hebrews 8:13γηράσκονgēraskonverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singularBy speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.here: aging

Read John 21:18 in context →