MANNAFEST

And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thy handmaid: spread therefore thy skirt over thy handmaid; for thou art a near kinsman.

WEB

“Who are you?” he asked. “I am your servant Ruth,” she replied. “Spread the corner of your garment over me, for you are a kinsman-redeemer.”

YLT

And he saith, `Who art thou?' and she saith, `I am Ruth thy handmaid, and thou hast spread thy skirt over thy handmaid, for thou art a redeemer.'

DBT

And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth, thy handmaid: spread thy skirt over thy handmaid; for thou hast the right of redemption.

About this book

Old Testament

RuthA Moabite widow's loyalty to her Israelite mother-in-law during the days of the judges. Four chapters, four acts, chiastically arranged — emptying and filling, gleaning and threshing floor, gate and genealogy into David.

Author
Anonymous; rabbinic tradition attributes to Samuel
Date
Events in the days of the judges (1:1); compilation likely in the Davidic period (given the closing genealogy)

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…