to enrol himself with Mary, who was betrothed to him, being great with child.
He went there to register with Mary, who was pledged to him in marriage and was expecting a child.
to enrol himself with Mary his betrothed wife, being with child.
to be inscribed in the census roll with Mary who was betrothed to him [as his] wife, she being great with child.
Luke — Apostolic writings (New Testament).
1. Now it happened in those days, an edict came out from Augustus Caesar, that the whole world should be registered. 2. This first registration was made when Cyrenius was governor of Syria. 3. And all went to make the return, each in his own city. 4. And Joseph also…