The quiver rattleth against him, The flashing spear and the javelin.

A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and lance.

Against him rattle doth quiver, The flame of a spear, and a halbert.

The quiver rattleth upon him, the glittering spear and the javelin.