MANNAFEST

And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And it was so, that, when any man came nigh to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.

WEB

Also, when anyone approached to bow down to him, Absalom would reach out his hand, take hold of him, and kiss him.

YLT

And it hath come to pass, in the drawing nearing of any one to bow himself to him, that he hath put forth his hand, and laid hold on him, and given a kiss to him;

DBT

And it was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

About this book

Old Testament

2 SamuelDavid's reign in three movements — rise, fall, consequences — with the Davidic covenant (ch. 7) as the vertical spine down the centre. A covenant held through both rise and fall; a throne established for ever.

Author
Traditional: compilation by Nathan and Gad from Samuel's earlier records (1 Chr 29:29)
Date
Events c. 1010–970 BC; compilation during Solomon's early reign

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…