MANNAFEST

And they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lord commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, Jehovah commanded by Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

WEB

at Shiloh in the land of Canaan and said to them, “The LORD commanded through Moses that we be given cities in which to live, together with pasturelands for our livestock.”

YLT

and they speak unto them in Shiloh, in the land of Canaan, saying, `Jehovah commanded by the hand of Moses to give to us cities to dwell in, and their suburbs for our cattle.'

DBT

and they spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, Jehovah commanded through Moses to give us cities to dwell in, and their suburbs for our cattle.

About this book

Old Testament

JoshuaThe entry narrative — Israel crosses the Jordan, takes the Land through three conquest campaigns, and renews covenant at Shechem. The hinge between Torah's promises and the historical record of those promises unfolding.

Author
Joshua himself at least in part (24:26 — ‘Joshua wrote these words in the book of the law of God’); later editorial framing traditional
Date
Events c. 1400 BC (early) or 1230 BC (late); compilation across the early-monarchy period

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…