(For the men of war had taken booty, every man for himself.)

Each of the soldiers had taken plunder for himself.

(the men of the host have spoiled each for himself);

(The men of war had taken spoil each one for himself.)