And they that ate the loaves were five thousand men.

And there were five thousand men who had eaten the loaves.

and those eating of the loaves were about five thousand men.

And those that ate of the loaves were five thousand men.