MANNAFEST

And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.

WEB

As you saw the iron mixed with clay, so the peoples will mix with one another, but will not hold together any more than iron mixes with clay.

YLT

Because thou hast seen iron mixed with miry clay, they are mixing themselves with the seed of men: and they are not adhering one with another, even as iron is not mixed with clay.

DBT

And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.

About this book

Old Testament

DanielA Hebrew exile at Babylonian and Persian courts sees empires rise and fall, a Son of Man coming with clouds, and seventy weeks locating Messiah in time. The canon's densest apocalyptic text — and its most interpretively contested.

Author
Daniel (traditional — Jesus cites ‘Daniel the prophet’ in Matt 24:15); critical scholarship dates composition to the 2nd c. BC Maccabean period (§7.9 — both surfaced)
Date
Traditional: 6th c. BC. Critical: c. 165 BC. Site default: traditional; critical view surfaced at depth 2

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…